Red Sox to celebrate David Ortiz during final Spring Training home game at JetBlue Park